Sound & Movement Mandala
おととうごきの曼荼羅
夢十夜
Ten Nights Dream

演出・構成・振付: 加藤文子
(うごき:ダンサーとの共同作業による)

うごき: Julia Rae Antonick, Asimina Chremos, Angela Gronroos, Margaret
Morris, Mary Willmeng, 加藤文子

おと: Jason Roebke (ダブル・ベース), Brian Labycz (箏/エレクトロニクス), Josh Berman (コルネット)

Iインスタレーション・アート:
山本伸樹
照明: Chris Wooten
衣装: Carol Genetti
舞台監督: Rachel Damon
宣伝美術: Nadine Y. Nakanishi
宣伝協力: Asimina Chremos
制作協力: Rachel Damon
劇場支配人: Aurora Tabar
写真撮影: Nadia Oussenko
情宣写真: Magali Rangel
ビデオ撮影: Carl Wiedemann,
Ania Greiner, Justin Gears
Iインスタレーション・アイテム協力: Dennis Wise
照明協力: Jessi T Walsh
アート・インスタレーション
協力: Jesse Coffelt, Chelsea Meyers, Josh Weckesser

受付協力:
Amy Ornee, Jenna Rieker,
Elisa Foshay

協賛・後援:

Chicago Dancemakers Forum Epiphany Episcopal Chicago Japan Foundation, NY


Photo: Nadia Oussenko

夏目漱石の『夢十夜』は、「百年…待っていて下さい。きっと逢いに来ますから」と言い残して死んで行った女と、その女を待ち続ける男の第一夜から始まる。2008年はその執筆百年目。明治の文明開化を西洋から刺激された外発的なものと評し、内発的「開花」の夢をこの作品に託した漱石。『おととうごきの曼荼羅・夢十夜』は、そんな作者の思いにインスピレーションを受け、百年後の現代から応えるかのように、音、動き、インスタレーション・アートを曼荼羅の如く空間にアレンジし、洋の東西の普遍性と多様性をみつめる視点で創作されている。

WBEZ シカゴ・パブリック・ラジオでの作品紹介 2008年6月5日を聴く (English)

週刊イベント情報紙シカゴ・リーダーCritic's Choiceを読む (English)

夢十夜 Home